Halyna Kruk

Halyna Kruk, 2015-yil

Halyna Kruk (ukraincha: Galína Grigórіvna Kruk; t. 1974-yil 30-noyabr) – ukrainalik yozuvchi, tarjimon, pedagog va adabiyotshunos.

Iqtiboslar

• Urush insondan insonga, tugʻilishdan oʻlimga boʻlgan masofani qisqartiradi.
  • Literary Hub, 2022

• Bu odamlarning oʻlimi qalbimizda, madaniyatimizda, ilm-fanimizda, iqtisodiyotimizda, sanoatimizda va jamiyatimizda chuqur jarohat qoldiradi. Bu metafora emas. Men bu jarohatni davolay oladigan biror sheʼriyatni bilmayman.
  • War is not a metaphor, 2022

• Biz allaqachon uzoq vaqt oldin bu noaniq, bizga tegishli boʻlgan dalada chuqur qazishni toʻxtatganmiz. Chunki u yerdan turli narsalar chiqib kelishi mumkin: inson suyaklari, ot kallalari va portlamagan minalar.
  • We stopped digging deep long ago, 2022

Shaxs va ijodi haqidagi iqtiboslar

• Halyna Kruk zoʻravonlik va dahshatni ifodalash uchun oʻziga xos til topgan. Uning uslubi sodda, shu bilan birga ifodali, hazilomuz va aforistikdir. Uning soʻzlari kuchli boʻlib, Rossiyaning Ukrainaga qarshi olib borayotgan urushi keltirib chiqargan kundalik fojealarni aks ettiradi. Ushbu sheʼrlar oʻziga xos va umumiy ahamiyatga ega boʻlib, faqat sheʼriyat bera oladigan muhim xabarlarni yetkazadi.
  • Peter Balakian, Pulitzer Prize winner