Kontent qismiga oʻtish

Irshad Manji

Vikiiqtibosdan olingan
Irshad Manji

Umumiy maʼlumotlar
Tavalludi 1968
Uganda
Qardosh loyihalar

Irshad Manji (1968-yilda tugʻilgan) — kanadalik feminist musulmon ayol, yozuvchi, jurnalist va jamoat faoli.

Iqtiboslar

[tahrirlash]
  •  

Islom har doim ham bunchalik tor fikrli boʻlmagan. „Oltin asr“ davrida — IX-XI asrlarda — musulmon dunyosida tanqidiy fikrlash anʼanasi mavjud edi[1].

 

Islam was not always so close minded. During the 'Golden age' – between the 9th and 11th century – there existed a tradition of critical thinking in the Muslim world.

  •  

Islomning oltin davrida shunchalik koʻp yutuqlarga erishildiki, bu Yevropa Uygʻonish davrining poydevori boʻlib xizmat qildi. Biz, musulmonlar, oʻzimizni oʻzgartirishimiz kerak, asosiy farq mana shunda. Baxtsizliklarimiz uchun Amerika yoki Isroilni ayblashni bas qilishimiz lozim[2].

 

In Islam's golden age, so much progress was made that it became the basis of the European Renaissance. We Muslims have to change ourselves, that's the main difference. We can't keep blaming America or Israel for our misery.

  •  

Liberal demokratiyani sevuvchilar Islom islohotchilari bilan hamkorlik qilish vaqti keldi. Kim kimligini bilish uchun mana bir ishora: moʻtadil musulmonlar Islom nomi bilan sodir etilgan zoʻravonliklarni qoralaydilar, ammo dinning bunga hech qanday aloqasi yoʻq deb taʼkidlaydilar; islohotchi musulmonlar esa, aksincha, nafaqat Islomiy zoʻravonliklarni qoralaydilar, balki dinimizdan uni qoʻzgʻatish uchun foydalanilayotganini ham tan oladilar[3].

 

It is time for those who love liberal democracy to join hands with Islam's reformists. Here is a clue to who's who: Moderate Muslims denounce violence committed in the name of Islam but insist that religion has nothing to do with it; reformist Muslims, by contrast, not only deplore Islamist violence but admit that our religion is used to incite it.

Manbalar

[tahrirlash]
  1. Muslims need critical thinking - Irshad Manji, 2004-yil 18-avgust (Dirk Verxofstadt bilan suhbat)
  2. Süddeutsche Zeitung, 2007-yil 16-may
  3. Irshad Manji: Islam Needs Reformists, Not 'Moderates' The Wall Street Journal (7 May 2011)