Hofiz Xorazmiy
Qiyofa
| Hofiz Xorazmiy | |
|---|---|
| Umumiy maʼlumotlar | |
| Tavalludi |
XIV Xorazm |
| Vafoti | XV |
| Qardosh loyihalar | |
Hofiz Xorazmiy (taxallusi; asl ismi Abdurahim; XIV asrning 2-yarmi, Xorazm – XV asrning 30–40-yillari, Sheroz) – shoir.
Iqtiboslar
[tahrirlash]- Aql ila ishq xargiz tuz kelmadi bu yoʻlda,
Oshiq qoshinda sigʻmas chun zohidi muvasvas[1].
- Bulbul chekadur hazor nola,
Gul yonina chunki xor bordir[2].
- Doʻstlar soʻzi doston boʻldi,
Doʻstsiz doston jahonda qani?[3]
- Javru jafo yoʻqturur ishqda,
Ayni vafo turur qamu ozori ishq[1].
- Kimdaki ishq bordur, zor taqi nizordur,
Garchi gadoyi xordur, ishq ani podsho qilur[4].
- Muhabbat mulkina kim boʻlsa vosil,
Boʻlur ul maʼno ichra piri komil.
Muhabbat mulkini izla odam ichra,
Uyub qolma bu olam ichra gʻofil[5].
- Oshiqi sodiq esang jonon uchun jon oʻynagʻil,
Necha mushkil boʻlsa jon uynamoq, oson oʻynagʻil.
Chunkim aylading jigar biryon muhabbat oʻtina,
Boshni bir yon solgʻilu joningni biryon oʻynagʻil[1].
- Tilamagil jahondin nushdoru,
Asalning taʼmi chun orqamda yoʻqtur.
Vafo izlama har mujrimdin, ey doʻst,
Vafo holi chun har mujrimda yoʻqtur[8]. - Tilarman doimo bedor anikim,
Saodat doimo bedor yaxshi[9].
- Yigʻlasa oshiq kulari, bas, mahol,
Kulsa taqi bilgil yalgʻon kular[4].
- Gʻofil ellar oshiq oʻla bilmadi,
Ishqkim maning bikin nodon tilar[8].
Manbalar
[tahrirlash]- ↑ 1,0 1,1 1,2 Xomidiy & Hasaniy 1997, s. 85.
- ↑ Xomidiy & Hasaniy 1997, s. 223.
- ↑ Xomidiy & Hasaniy 1997, s. 49.
- ↑ 4,0 4,1 Xomidiy & Hasaniy 1997, s. 89.
- ↑ Xomidiy & Hasaniy 1997, s. 86.
- ↑ Ahmad Muhammad. Sharq haqni topdi..., (Sharq donishmandlari va allomalarining sara hikmatlari), Toshkent: „Sharq“ nashriyoti, 2006 — 124-bet.
- ↑ Tursun 2006, s. 110.
- ↑ 8,0 8,1 Xomidiy & Hasaniy 1997, s. 87.
- ↑ Xomidiy & Hasaniy 1997, s. 129.
Adabiyotlar
[tahrirlash]- Xomidiy, Hamidjon; Hasaniy, Mahmud. Mashriqzamin hikmat boʻstoni. Toshkent: „Sharq“ nashriyotmatbaa konserni, 1997 — 251-bet. ISBN 978-9943-00-130-5.